Scoil: Coratillon

Ar an leathanach seo

1. Local Place Names (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   The soldier built a big house and used yellow sand in it construction, and the local people who were Irish, then called the townland, ''Tigh Buidhe ''
   The townland was previously called,
   ''Achadh Dhruim-Dheirg '' which meant;
   '' The field of the red back. ''
   There is a field in the townland which has a red appearance, and that is the reason the townland was so called. The field is now owned by Mr. Hugh Smith, Teeboy, Bawnboy, Co. Cavan.

   Mr. Francis Byrne, Teeboy, Bawnboy owns fields which are called;
   '' The Móinín Ruadh, '' and
   ''Achadh Deas '' which mean respectively;
   '' The little red bog '' and
   '' The Pretty Field. ''
   He owns fields which are called
   '' The béitín, and ''the
   '' Cúl Gearr, '' which mean;
   '' The dry or burnt ground '' and
   '' The Short Back ''. He also owns fields which are called;
   '' The Wheat

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
         1. séadchomharthaí (~6,794)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Roisin Byrne

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   An Muinéal, Co. an Chabháin

   Faisnéiseoir

   Mr James Mc Govern

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   An Muinéal, Co. an Chabháin

   Faisnéiseoir

   Mr Michael Byrne

   Inscne

   Fireann