Scoil: Coill na Leac

Ar an leathanach seo

1. St Brigid's Cross

   

   Roinn Roinn Postáil

   St Bridgets cross is made on the last day of January and on the first of February, it is put up over a picture. That night when St Briget's day is past the cross is taken down. They were made long ago and an odd person makes them yet. A woman who makes them is Mrs Reilly Ennisbeg Cloverhill, Co Cavan. They are made from rushes. I do not know how they are made.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “There are two rocks in our land.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   There are two rocks in our land. They are about twenty yards from Annagh Lake. One of the rocks is a round shape and the other one is long in shape. Strange tales are told about them. It is said they were thrown there by a Giant from an Island in Annagh Lake. There are some curious carving on the rocks. People say that the time of the penal laws priests said mass there.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
         1. séadchomharthaí (~6,794)
   2. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Sean O' Hare

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Hackelty, Co. an Chabháin