Scoil: Kingscourt (C.)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal)

   “Once there was a certain girl getting married.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   Once there was a certain girl getting married. Her cousin was invited to the wedding. He went riding a horse. When he was going along the road he came to a river and he fell in. He went back home and his mother told him not to go, but he would not stay at home. He went to the wedding and when he was coming home he fell off again and broke his neck. When he was put in the coffin the Priest said if anyone would lift up the lid he would bring the man back to life. The people were all afraid and none of them would lift it off.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “There are a great many stories told about the famine which happened in 1845.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   There are a great many stories told about the famine which happened in 1845. It is that hundreds of people around Kingscourt died of hunger. Some were found dead along the roadside, others were found in the fields. They used eat grass. The people used bury them before they would be quite dead because if they waited till they would die they would be too weak to bury them It is

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla