Scoil: Nuadhan (Noan), Dúrlas Éile

Suíomh:
An Uamhain, Co. Thiobraid Árann
Múinteoir:
Máire Ní Ghormáin
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0564, Leathanach 378

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0564, Leathanach 378

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Nuadhan (Noan), Dúrlas Éile
  2. XML Leathanach 378
  3. XML “Oaten Meal Cakes”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. In olden times the bread was baked on a griddle. This was an article made of a round piece of iron with a handle at each side.
    To make oaten meal cakes, meal and flour were got, then bread soda and salt were mixed through them. Milk was used to make them into dough. This was worked in a round tin and flattened out very thin and put on the griddle. The griddle was held up on a stand with three legs. When the dough was worked into a cake the sign of the cross was made on it, for the people used say it would make it rise.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. táirgí
      1. táirgí bia (~3,601)
        1. arán (~2,063)
    Teanga
    Béarla
    Bailitheoir
    Nellie Hayde
    Inscne
    Baineann
    Seoladh
    Ballynagleragh, Co. Thiobraid Árann
    Faisnéiseoir
    Mrs Hayde
    Inscne
    Baineann
    Aois
    55
    Seoladh
    Ballynagleragh, Co. Thiobraid Árann