School: Béal Feirsde / Belfarsad (roll number 16374)

Location:
Béal Feirste, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Prionnsias S. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 07_010

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 07_010

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Feirsde / Belfarsad
  2. XML Page 07_010
  3. XML “Cruatan”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Bhí feiliméir saidhbhir i Sasana agus nuair a chuala siad faoi n doigteán chruinnig siad go leór airgead agus thugh siad do muinntir an tige é. D'eirigeadar saidhbhir arist agus rinneadar teach breágh mor agus ceannuigh siad go leor ba arist.
    Ní raivh fios ag duine ar bith ce' n chaoi a thog an teach teine ar chor ar bith. Dubhairt an fear nuair a bhí sé ag dul isteach a codhladh gur cuala sé mar bhéadh a daoine ag gairidhe ag binn an tige.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. ócáidí
      1. cruatan (~1,565)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Ghallacobhair
    Gender
    Female