School: Béal Feirsde / Belfarsad (roll number 16374)

Location:
Béal Feirste, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Prionnsias S. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 10_059

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 10_059

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Feirsde / Belfarsad
  2. XML Page 10_059
  3. XML “Pósaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    damhsadh le cheile ar dtús.
    Bíonn na fir óga ag damsadh leis na cailíní óga ar feadh i bfad. Bhíonn culaiith deas bán síos go barraí a bróga. Gach duine a theigeas isteach sann teach craitheann siad lám leis an lánamhna óg. Deireann siad leis an bhean agus leis an fear "go maruid sibh mur nuaideacht agus deireann siad leis na daoine go maruidh sidhse mur sláinte.
    Bhíonn fear an tuighe ag siubhal síos agus anios an t-urlar ag féachaint an bfuair gach duine neart uisge-beata agus fion le n-ól.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. filíocht
        1. filíocht na ndaoine (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Gráinne Ní Ceachmharcaigh
    Gender
    Female