School: Carron / Carthan (roll number 7573)
- Location:
- An Carn, Co. an Chláir
- Teacher: Micheál Ó Muirthille
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 06_023
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Carron / Carthan
- XML Page 06_023
- XML “Leigheasanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)2
iad go dtí (go dtí) go mbeidh se leigheasuighte .Duilleóga fhada iad ar bhárrgais mhór ,agus ar thalamh tirm a fásann.
Súile tínn .Má bhíonn súile dearga agat nígh iad cúpla uair gach lá ,le tae fguar go dtí go mbeid siad leigheasuighte.
Teinneas Fiacal .Ma bíonn poll ann líon é le salann .Lleitheas eile is eadh cuid de'n uisge d'ól a bhíonn ag gaba cum iarann te a chuir isteach ann é d'fuaradh.
Tinneas Cinn. Tae láidir d'ol i gcómhnuidhe agus ní thiocfhaidh an teinneas chínn.
Leigheas eile is eadh:- ribín a cur amach ar sgeich Oidce Láe 'le Brighde agus an ribín sin a casadh tímceall do cinn nuair a bheadh an tinneas cinn ort.
- Collector
- Peadar Ó Lochlainn
- Gender
- Male
- Address
- An Tearmann, Co. an Chláir
