School: Carron / Carthan (roll number 7573)

Location:
An Carn, Co. an Chláir
Teacher:
Micheál Ó Muirthille
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 11_014

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 11_014

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Carron / Carthan
  2. XML Page 11_014
  3. XML “Scéalta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    14
    agus gach duine a tagad isteac deireadh sí leis gur chonaic alán rudaí deasa nuair a bí sí imtigthe leis na daoine maithe.
    Dubhairt sí le fear éigin go raibh baile an mhór í lios atá i Leimneagh .Ní raibh a máthair sásta a bheith ag éisteacht dí agus a bheith ag éisteact dí agus na rudaí sin gá rárádh aici agus d'iarr sí ar an sagart teact go dtí a thig airís.Tháinig an sagairt agus dubhairt leithí a raibh do dhunad agus gan na sgealta seo d'innsint do aon duine ó sin amac.Tae éis bliadhain na na dhiadg sain do pos sí fear as baile mor agus bhí sí go h-an mhaith .
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Conmara
    Gender
    Female
    Address
    An Mhoingeach Thiar, Co. an Chláir
    Informant
    Padraig Ua Daboren
    Gender
    Male
    Address
    An Mhoingeach Thiar, Co. an Chláir