School: Carron / Carthan (roll number 7573)
- Location:
- An Carn, Co. an Chláir
- Teacher: Micheál Ó Muirthille
![The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 11_025](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0616B%2FCBES_0616B_11%2FCBES_0616B_11_025.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 11_025
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)an rud eadaig gorm do bheith ortr lá an phosaidh.Deireann siad freisin gur maith an rud eadhaig duba a bheith ort lá an pósadh .Tá sean focail mar gheall ar an éadaigh is ceart a bheith órta lá an pósadh.
Something old and something new
Something borrowed and something blue.
Sean rud agus rud nua
Rud ar iasact agus rud gorm.Is ar chapall a théigead siad go dtí an séipéil cun pósadh fadó ,agus bíonn rás aca ag dull go dtí an séipeil agus at teact ar ais:-
Uaireannta ní téigeadh siad go dtí an séipéil in aon cor act bhíodh Aifreann í a tig féin ar máidean agus éigead siad go dtí an seipéil sa trathnóna.(continues on next page)- Collector
- Caitlín Ní Conmara
- Gender
- Female
- Address
- An Mhoingeach Thiar, Co. an Chláir
- Informant
- Tomás Mac Conmara
- Gender
- Male