School: Carron / Carthan (roll number 7573)
- Location:
- An Carn, Co. an Chláir
- Teacher: Micheál Ó Muirthille
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 21_004
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)4
30 -11 1937 Bhfuil aon truag na croidhe aige no an bhfuil aon croidhe aige in aon cor?Dubairt an t-atair le na mach dul in airde ar a cúlaibh agus do chuaidh.Biodhar ag teact in aice baile an aonaig um an dtaca so. Bhí roinnt se lucht an baile ar an mbothar agus
1-121937 nuair connadar an beirt agus iad ag marcuideacht ar an asal do pleasadar amach .O,an tainmidhe bocht taidh ag iarraidh é marbhú.Tagaidh anuas de sin a cladhairí .badh ceart dib-se an t-asal bocht traochta diompar in ionadh bhjeith ghá marbhú mar atá
2-12 -1937 sibh.Do túirling an beirt .Do rug an t-atair ar cosaibh tosaigh an asail agus dubairt(continues on next page)
- Collector
- Máirín Ní Breathnach
- Gender
- Female
- Address
- An Carn, Co. an Chláir
- Informant
- Micael De Búrca
- Gender
- Male
- Address
- Crughwill, Co. an Chláir
