School: Bun Machan

Teacher:
Íde, Bean Uí Chobhthaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0648, Page 281

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0648, Page 281

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Bun Machan
  2. XML Page 281
  3. XML “Bean na Scillinge”
  4. XML “An Faoisdin Dheireanach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ach ní bhfaighidh tú dada ann". Chuaidh sí ann ach ní fuair sí aon scilling. Nuair tháinigh sí thar nais, arsan fear "Ó an óinsigh dá mbáil leat do bhéal d'éisteacht gheobhthá scilling an fhaid is do mhairfeá, ach anois ní bhfaighidh tú dada choidhthe arís".
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Language
    Irish
    Collector
    Íde Chobhthaigh
    Gender
    Female
    Occupation
    Príomhoide
    Informant
    Liam Ó Cearbhaill
    Gender
    Male
    Age
    67
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Baile Uí Loingsigh, Co. Phort Láirge