Seanfhocail a Úsáidtear sa gCeantar seo

CBÉS 0282

Tras-scríbhinn

(gan teideal)

“(Arsa) An sagart leis an amadán - "Nach glas an aimsear í, a Dhonncadh".”

CBÉS 0282

Tras-scríbhinn

A Shooting of a Landlord's Agent in Bantry

CBÉS 0282

Eileen Cronin, John O' Sullivan, Mary O' Sullivan

Tras-scríbhinn

(gan teideal)

“Do chómhnuig bean bocht i mbotháinín i mBaileluachra.”

CBÉS 0282

Seámus Mac Coitir

Tras-scríbhinn

Schools in Borlinn

CBÉS 0282

James Cronin, Michael Murphy, Nora Cronin

Tras-scríbhinn

Hedge-Schools

CBÉS 0282

Eileen Cronin, James Cotter, James Cronin, Séan O Donovan

Tras-scríbhinn

(gan teideal)

“Tom Evans was a funny character.”

CBÉS 0282

Eileen Cronin

Tras-scríbhinn

(gan teideal)

“A very amusing character lived in the town of Bantry some years ago.”

CBÉS 0282

Mary O' Sullivan

Tras-scríbhinn

(gan teideal)

“A very amusing character called Con Mahony lived in Bantry some years ago.”

CBÉS 0282

Eileen Cronin

Tras-scríbhinn

(gan teideal)

“Imtheócaimíd i dtosac an Mheithimh agus tabharfamaíd paca breágh gadhair linn.”

CBÉS 0282

Séamus Mac Coitir, Sinéad Ní Ualacháin

Tras-scríbhinn

(gan teideal)

“Bhí madra Mr Barrett ann agus madra Mr Payne ann.”

CBÉS 0282

Séamus Mac Coitir, Sinéad Ní Ualacháin

Tras-scríbhinn

Bunán - Scéal

CBÉS 0282

Máire Ní Shúilleabháin

Tras-scríbhinn

A Funny Story

CBÉS 0282

Míceál Ó Laoghaire

Tras-scríbhinn

(gan teideal)

“Tá carraigh an Aifrinn suidhte i nDoirenafíncin.”

CBÉS 0282

Eibhlín Ní Cróinín, Séamus Ó Cróinín

Tras-scríbhinn

Garraí Úireacha

CBÉS 0282

Máire Ní Shuilleabháin

Tras-scríbhinn

Scéal i dtaobh Wolfe Tone in 1798

CBÉS 0282

Cristíní Ní Luasaigh

Tras-scríbhinn

(gan teideal)

“Bhí sean-duine ann fadó agus Diarmuid na Naosgach a tugtaí air.”

CBÉS 0282

Mary A. Crowley, Síghle Ní Scolaidhe

Tras-scríbhinn

An Toirneach

CBÉS 0282

Sinéad Ní Ualacháin

Tras-scríbhinn

Bord an Tiarna

CBÉS 0282

Eibhlín Ní Chróinín

Tras-scríbhinn

Marriage Customs Here

CBÉS 0282

Eileen Cronin

Tras-scríbhinn