(gan teideal) “The mother of a family does not follow the remains of the first one of her children.” CBÉS 0311 John Mac Carthy Tras-scríbhinn
(gan teideal) “In olden times the people had names for all their field. ...” CBÉS 0387 Daniel Mc Carthy, John Mac Carthy Tras-scríbhinn
(gan teideal) “A strange ailment came to a young man who owned a small farm in Garryduff.” CBÉS 0579 John Mac Carthy, Mrs M. Mac Carthy Tras-scríbhinn
(gan teideal) “One day, my grandmother, who was born and reared in the country, paid a visit to us.” CBÉS 0579 John Mac Carthy Tras-scríbhinn
(gan teideal) “Not far from the Rock of Thorm there is a hill called Slieve Muc.” CBÉS 0579 John Mac Carthy Tras-scríbhinn
(gan teideal) “Long ago, before creameries were started, the country folk made their own butter.” CBÉS 0579 John Mac Carthy, Mrs M. Mac Carthy Tras-scríbhinn
(gan teideal) “It is a popular legend in the vicinity of Aherlow that St. Patrick...” CBÉS 0579 John Mac Carthy, Mrs M. Mac Carthy Eatharlach, Co. Thiobraid Árann Tras-scríbhinn