1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire

School: Doire

Location:
An Doire, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Ó Catháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 017

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 017

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire
  2. XML Page 017
  3. XML “Diarmuid Súgach O'Thuathail”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Diarmuid Súgach O'Thuathail

    Share Share Post
    Bhí fear ann fadó, agus an t-ainmh a bhí air Diarmuidh Súgach Otuathail. Bhíodh sé chuile oidhche Samhna. Aon oidhche amáin bhí sé ag teacht abhaile, agus casadh fir agus comhra dhó. Bhail ó Dhia orraibh. Nuair a labhair sé chaith na fir uatha an comhra agus rith siadh. D'osgail Diarmuidh an comartha. nuair a d'osgail sé an chomhartha chonnaich bean óg isthigh ann, agus ní raibh aon cainnt aici. Annsin thóigh sé amach as an gcomhra í agus chuir sé ar a ghualainn í agus thugh sé abhaile leis í, agus ní raibh sí anann cainnt leis. Blian ó an oidhche bhí sé amuigh aríst agus chuala sé na fir ag rádh bliadhain sanoidhche anocht a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Seoighe
    Gender
    Female
    Address
    Mám Trasna, Co. Mayo
    Informant
    Bríghid Bean Uí Seóighe
    Gender
    Female
    Age
    85
    Address
    Mám Trasna, Co. Mayo