School: Tón Ruadh (roll number 12809)

Location:
Tonroe, Co. Mayo
Teacher:
Máirtín Ó Giobaláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0115, Page 161

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0115, Page 161

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tón Ruadh
  2. XML Page 161
  3. XML “Local Customs on Halloween”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    with the clay, it is said, that she will be under the clay before the next hallowe'en.
    One girl gets a spool of thread and a kippen. She raises the kitchen window, and she throws the spool of thread out on the street. She keeps the end of the thread in her hand and starts winding the thread around the kippen. She keeps looking out the window until she has all the thread on the kippen. If any boy passes by the window while she is winding the thread, it is said that that boy will be her future husband.
    After this we get a ring, and all the girls sit around the fire. One girl stands in front of the crowd and gives around the ring. She gives the ring to some certain girl, then she asks the crowd who has the ring. The girl who fails to guess gets s slap of a belt on the hand. The girl who gets the ring gives it around the next time.
    When we are going home, we go into a garden of cabbage, and we pull a head of cabbage. The girl that gets a crooked stump that girl will be married to a boy with a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. Halloween (~934)
    Language
    English
    Collector
    Áine Ní Searraigh
    Gender
    Female
    Address
    Ballintadder, Co. Mayo
    Collector
    Cáitín Ní Chlosaic
    Gender
    Female
    Address
    Tonnagh, Co. Mayo
    Collector
    Eibhlín Ní Gabhláin
    Gender
    Female
    Address
    Tonnagh, Co. Mayo