School: Cnoc Melleray (B.), Ceapach Chuinn (roll number 7311)

Location:
Cappoquin, Co. Waterford
Teacher:
Seán Ó Gormáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0637, Page 197

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0637, Page 197

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc Melleray (B.), Ceapach Chuinn
  2. XML Page 197
  3. XML “Amhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán

    Mar a mheasann mé ní bhfaghaidh mé, Oighre 's na fhear go deo....

    Mar a mheasann mé ní bhfaghaidh mé, Oighre 's na fear go deo
    Mhuise Neilló bí-se foidhneach
    Ní bhfaghaidh tú aon fear go fóill
    Tá an cíos ag glaodhach gan mhoill orainn
    Gan fuinn againn 'na cóir.
    Maith a fuaireabhar fear do Shíle
    Go raibh caoire aige agus ba go leor
    Aus ní bnfagainn-se an gamhainín buidhe uaibh
    Da luigheadh é ná luach na mbróg.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish