School: Knockanore, Tulach an Iarainn (roll number 3766)

Location:
Knockanore, Co. Waterford
Teacher:
Conchobhar Ó Cróinín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0637, Page 241

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0637, Page 241

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Knockanore, Tulach an Iarainn
  2. XML Page 241
  3. XML “Daoine Cáiliúla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    daoine ó Drom Mór go dtí an cluiche. Do bhí beirt fhear ag dul abhaile ó'n gcluiche agus bhí an oidhche dorcha. Do bhuaileadar i gcoinnibh Cé Coinín agus do thit an beirt amach ar an mbád. Do bhí duine acu ábalta snámh go deimhin ach ní raibh an duine eile ábalta snámh in ain chor. 'Seadh an ainmneacha a bhí ar an mbeirt ná Muiris Ó h-Ealluighthe agus Machghumain Ó Dálaigh. Bádhadh Muiris Ó h-Ealluighthe ach níor bádhadh an duine eile. An lá ina dhiaidh sin fuarthas a chorp.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Mhullamhnaigh
    Gender
    Female
    Address
    Ballyphilip West, Co. Waterford
    Informant
    Liam Ó Mullamhnaigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Ballyphilip West, Co. Waterford