School: Knockanore, Tulach an Iarainn (roll number 3766)
- Location:
- Knockanore, Co. Waterford
- Teacher: Conchobhar Ó Cróinín
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0637, Page 258
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)gcoill a bhíonn lán de crainnaibh agus d'aitheann agus rudá eile mar sin. Deineann an sionnach alán dioghbhála ach níl alán máitheas ann ach a rhéite.
Marbhuigheann sé alán cearc agus lachann agus géanna agus éanlaithe eile. Tá alán cleas aige agus tá sé an-ghlic.
Ní dheineann an broc aon dioghbhála ach marbhuigheann na daoine é chun a rhéite a fhágáil.
Tá an coinín cosúil leis an giorriadh. Ní dheineann an giorriadh aon pholl ins an dtalamh ach deineann an coinín poll ins an dtalamh. Deineann an giorriadh a nead i bpáirc an fhéir. Itheann siad na rudaí ceadna, féar, cabáiste agus meacain. Deineann daoine airgid ar na coiníní. Cuireann siad fiséid isteach ins na pollaibh agus marbhuigheann siad na coiníní. Annsan tugann an fiséid amach iad agus díolann na daoine iad. Nuair a bhíonn na coin ar thóir an giorraidhe ritheann sé o líne díreach agus annsan iompuigheann sé agus mar sin de. Tá sé ábalta rith go(continues on next page)
- Collector
- Beit Ní Fhathaigh
- Gender
- Female
- Address
- Headborough, Co. Waterford
