1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Coill Íseal, Ceapach Chuinn

School: Coill Íseal, Ceapach Chuinn (roll number 14202)

Location:
Killeeshal, Co. Waterford
Teacher:
Seán Ó Conaire
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0645, Page 052

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0645, Page 052

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Coill Íseal, Ceapach Chuinn
  2. XML Page 052
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Share Share Post
    Bhí fear ann uair amháin darbh ainm dó Seán Paor ó Baile-an-Chabhais. Bhí cailín ag obair ag Seán. Aon lá amháin choaic sí an bread-van. Rith sí suas go mear agus bhí aici fé dhéin aráin agus ní raibh aon mhála aici. Cheannaigh sí dhá láimh aráin. Chuir sí cuid de fé na h-oscailt clé agus an chuid eile fé na h-oscail eile. Chonaic Seán Ó Maoldomhnaigh í agus dúirt sé - Well. Mary, you're well-bred. Bhí fear eile ann agus dúirt sé - and from the two sides.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Risteárd Ó Néill
    Gender
    Male
    Address
    Ballylemon, Co. Waterford