1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Éadan Anfaidh

School: Éadan Anfaidh (roll number 10166)

Location:
An tÉadan Anfach, Co. Donegal
Teacher:
Gráinne Ní Éagrain
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1050, Page 419

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1050, Page 419

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Éadan Anfaidh
  2. XML Page 419
  3. XML “Seanmóir na nAithreach Naofa”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanmóir na nAithreach Naofa (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Nuair a thainic Rí hErod uirthi agus a shluaithte
    Gur mharbh sé naoi míle de na naomh beag an uair sin
    Mar shúil go bhfuigheadh sé Críost ina ndúbhlacht.
    Nuair a chuaidh Críost un méide agus un misnigh,
    Chuaidh Sé a bheannughadh na ndaoine agus a mbaisteadh
    A dtabhairt un céille agus un creididh
    Ag siubhal an tsaoghail É fhéin agus na h-easpoil.
    Chuaidh Críost 'na gharraidh agus léigh Sé gan stad a Páis 'san
    Thainic allus fola as a mhalaidheacha bána.
    "O! Athair," ars seisean, "tá mo corp ag creathnughadh
    Agus mo bhuille ag sgánrughadh ar mhéad an strócadh a gheóbhas mé 'márach"
    "O! mhic, nár gheall Tú go bhfullaingeocha an Pháis sin,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
    Language
    Irish
    Collector
    Gráinne Ní Éagrain
    Gender
    Female
    Informant
    Proinnsias Ó hÉaghrain
    Gender
    Male
    Age
    88
    Occupation
    Táilliúir
    Address
    Mín an Duáin, Co. Donegal