School: Doire Chasáin (roll number 15239)
- Location:
- Doire Chasáin, Co. Donegal
- Teacher: Tomás Mac Fhionghaile
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 115
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Doire Chasáin
- XML Page 115
- XML “Seanamhráin”
- XML “Seanamhráin”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Seanamhráin (continued)
“D'imigh sé le teacht an lae”
(continued from previous page)Fuair sé an beoloideos seo ó na mháthair 48 bliadhain o shoin. Ba e sin ins an bliadhain 1890.
Seanamhráin
“Do dhuine féin an duine is fearr”
Séan Amhráin.I bhfad o shóin ba ghnathach leis na sean daoine amhráin a dhéanamh agus ba ghnathach leo dánta a dheanamh fosta agus bhí siad sin i bhfad níos deise na na rudaí ata acha anois. Bhí duine na chomhnuidhe ar an Árd Bhán agus rinne sé dán deas fa na bhean féin.
Do dhuine féin an duine is fearr. Nuair a bhí mise óg bhí mé aigeantach, bhí mé tughtha do chéol ís do damhsa, Ní bhéodh aon damhsa in áit ar bith, Nach mbéinn aige mar chloch de bhalla.
2
An áit a dtugtar air Cnoc na Gaoithe, Ba deas í an cailín a chomhnuigh annsin,
Rachainn gach oidhche go bhfeicfinn an cailín sin.(continues on next page) - Collector
- Maighread Ní Dhubhthaigh
- Gender
- Female
- Address
- An tArd Bán, Co. Donegal
- Informant
- Brian Ó Dubhthaigh
- Gender
- Male
- Age
- 89
- Address
- An tArd Bán, Co. Donegal