School: Leitir Caltha (roll number 13952)

Location:
Leitir Calaidh, Co. Galway
Teacher:
Donncha Ó hIarfhlaithe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 106

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 106

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitir Caltha
  2. XML Page 106
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sean-Sgéal.
    Bhí bean ann uair, agus bhí sí comh gortach sin. Nach dearna sí déirce ar saidhbhir na ar, daidhbhir, an dá lá ar a mair sí.
    Ceart go leór, Nuair a bhí sí óg. Glac sí truagh ar bhean boicht liom a bhí cromhta leis an aois, agus feannta leis an bfuacht. Nuair buail, buail sí cnag ar an doras, agus diar déirce ar Son Dé, bhog croidhe na mná agus tug sí cóta trom dearg di. Acht ón lá geimridh sin níor thug sí luach féorlinge, daon mac máthár dá dtáinig chuig an doras. Tar éis sin bean maith a bí innte, nár cuireadh cóir araimh, na leit, agus nach
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. narratives (~478)
        1. religious tales (~1,085)
    Language
    Irish
    Informant
    Seán Ó Ráighne
    Gender
    Male
    Age
    36
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Leitir Calaidh, Co. Galway