School: Scoil N. Íde

Location:
Márthain, Co. Kerry
Teacher:
Éamonn Ó Catháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 162

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 162

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Íde
  2. XML Page 162
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    bhFírrine agat arsa an Sagart lé Eóghan Ruadh. Annsan d'fhreagair Eóghan Ruadh agus dúbhairt,
    Ní Folláir ní imthéochaidh an bhan ná an sliabh,
    Ní Folláir ní imteóchaidh an gheallach ná an grian,
    Ní Folláir ní imteóchaidh an sáile ón iasg,
    Ach go deó, deó, ní imtheóchaidh na ngrásta Ó Dhia."
    Annsan dho bhuail an Sagart an capall agus d'imthig sé leis go dtí an Séipeal.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Nic Gearailt
    Gender
    Female