School: Dubhghlas (C.)
- Location:
- Douglas, Co. Kerry
- Teacher: Eibhlín, Bean de Róiste
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 307
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Dubhghlas (C.)
- XML Page 307
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title) (continued)
“Leath-fearann an ainm atá ar mo bhaile fearann.”
(continued from previous page)fasann an féar go maith ann gach bliain.
Fuair an Pháirc bhán a h-ainm mar bíonn bláthanna bána ag fás ann i gcomhnuidhe.
Fuar Páirc Nell Teahen a h-ainm mar bhí bean 'n-a comhnuidhe ann uair amháin darb' ainm Eibhlín ní Théacháin.
Tá cloch mhór ins an bpairc seo agus deirtear go mbíonn lampa ar lasadh ann gach oidhche, agus daoine ag imirt cartaí.
Oidhche amháin bhí m'úncail ag teacht treasna na páirce sin, agus do chonnaic se an lampa ar lasadh, agus do lean an lampa é go dtí an doras agus annsan d'imtig sé airis.
Fuair paircín Duigín a ainm mar tá sé ar aghaidh dhorais Donnchad Uí Dhuigín amach.
Tá cloch mhór eile ins an gCoinnleach, agus deirtear go bhfuil ór curtha i bhfolach ann.
Oidhche amháin bhí m'athair ag teacht abhaile tar eis bheith ag sgoruidheacht, agus do bhuail madra dubh leis ar an mbóthair.
Do shiubhal an madra leis go dtí Crois Slinn, agus annsan d'imthig sé siar an bóthar go dtí Cromán.Eibhlín ní Chathalain,
Leath Fhearann,
Cill-Orglan,
Co Chiarraidhé.
- Collector
- Eibhlín Ní Chathaláin
- Gender
- Female
- Address
- Laharan, Co. Kerry
- Informant
- Mícheál S. Ó Cathaláin
- Gender
- Male
- Age
- 57
- Occupation
- Feirmeoir
- Address
- Laharan, Co. Kerry