1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubhghlas (C.)

School: Dubhghlas (C.) (roll number 12876)

Location:
Douglas, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín, Bean de Róiste
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0436, Page 092

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0436, Page 092

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhghlas (C.)
  2. XML Page 092
  3. XML “Cúram na gCos”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cúram na gCos (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    ach ní bhíodh siad san aca féin uaireannta. Seo mar a dheinidís lóipiní:- Faighidís stocaí agus gearraidís bonn an stoca as gach ceann dhíobh i dtreó is ná bogaidh bonn an stoca an uisce.
    Anois bhíonn bróga agus stocaí ar gach aon leanbh nac mór san Geimhreadh cé gur saidhbir no bocht iad. Ní caitheann a lán aca bhróga i rith an t-Samraidh mar bhíonn siad níos slántamhala. Do bhíodh bróga cota perc gá caitheamh ag na daoine fadó. Bhíodar déanta de cota peirt. (rubber)
    Níor bhféidir leo aon úsáid a dheanamh asta i rith an t-Samhraidh mar do leigeadhfad (melt) an teas an cota perc.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. clothing and accessories (~2,403)
        1. shoes (~1,841)
    Language
    Irish
    Collector
    Gobnait ní Chonnchubhair
    Gender
    Female
    Address
    Reen, Co. Kerry
    Informant
    Séamus Ó Connchubhair
    Gender
    Male
    Age
    66
    Address
    Reen, Co. Kerry