School: Dubhghlas (C.) (roll number 12876)

Location:
Douglas, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín, Bean de Róiste
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0436, Page 138

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0436, Page 138

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhghlas (C.)
  2. XML Page 138
  3. XML “Tithe na Seanaimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Fadó ní raibh aon tighe ceann slinne sa pharóiste seo ach an tséipéal amháin.
    Tighthe ceann tuighe ar fad a bhíodh ann agus ba dheas na tighthe iad. Tuighe cruithneachtan a chuiridís ortha.
    Fallaí cré a bhíodh ortha. Fallaí feidhin a thugaidís ar na fallaí sin agus deirtí gur Falla feadh dín an ciall a bhí le sin. Nuair a cruadhadh sé sin, bhíodh sé comh trim daingean le straidhean (cement) ach ní bhíodh sé fuar ná neamh chompordac fé chosaibh daoine.
    Bhíodh gainimh glan i gcomhnaidhe leatchn
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. residential buildings (~2,723)
    Language
    Irish
    Collector
    Síle ní Shiothcháin
    Gender
    Female
    Address
    Garrane East, Co. Kerry
    Informant
    Seamus Ó Connchubhair
    Gender
    Male
    Age
    76
    Address
    Garrane East, Co. Kerry