1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Moyderwell Convent of Mercy

School: Moyderwell Convent of Mercy (roll number 13530)

Location:
Moyderwell, Co. Kerry
Teacher:
Siúracha na Trócaire
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0441, Page 310

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0441, Page 310

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Moyderwell Convent of Mercy
  2. XML Page 310
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    sin thainig an stroinnséir. "Fan anois go oidhche amáireach" arsan fear, "agus imtheóchad go cinnte mar tá roinnt rudaí le cur i dtreó agam." "Tá go maith" arsan stroinnséir, "agus bead ag fanacht leat ins an bpáirc sin thall" ar seisean ag síneadh a mhéur i dtreó páirce éicint san gcómharsanacht.
    Lár na bhárach chuaidh an fear go dtí tigh an t-sagairt agus d'innis a sgéul dó. Níór leig an sagart aoinní air ach go raibh thruagh aige do'n bhfear. Tháinig an oidhche. Chuaidh an sagart go dtí an áit agus thug sé crois leis agus uisge coisrighthe leis. Bhí an stroinnséir ag feitheamh leis an bhfear agus chuaidh an sagart i bhfolach. Nuair a tháinig an fear chaith sé sgaitheamh beag ag cainnt leis an stroinnséir. Bhíodar díreach chun imtheachta nuair d'árduig an sagart an crois agus chraith sé an t-uisge coisrighthe. Ar an nóíméad sin d'imhthigh an stroinnséir síós tríd an dtalamh as radharc agus tá poll ann ó shoin.
    Máire Ní Fhóghlúdha
    An Leac
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0810: The Snares of the Evil One
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Fóghlúdha
    Gender
    Female
    Address
    Lack, Co. Kerry
    Informant
    Seán Ó Ceallacháin
    Gender
    Male
    Address
    Lack, Co. Kerry