School: An Gleann Mór (roll number 13973)
- Location:
- An Gleann Mór, Co. Kerry
- Teacher: Máire T. Ní Chonaill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0467, Page 074
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Gleann Mór
- XML Page 074
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title)
“Seo mar a dubhairt Máire Ní Duibh leis an mbuachaill aimsire a bhí aici, lá le linn breacfasta.”
Seo mar a dubhairt Máire Ní Dhuibh leis an mbuachaill amsire a bhí aice , lá le linn breacfasta :-
“B’fheárr liom na an baile seo is na baile na Buaille
Dá mbeadh goile agam chómh maith lem bhuachaill”
Do fheagair seisean í mar seo :-
“Da mb’áil leat eirighe ar maidin agus an baile seo chuardach
Agus dul ón mbaile seo go baile na Buaille,
Dul go dtí an cnoc agus beart a bhuanadh,
Dul go dtí an sgioból agus greas a bhualadh
Geallaim dhuit go mbeadh do ghoile agat chómh maith led bhuachaill “
“Do shuibhlaigheas an Priaracht is an [talamh] tiarbh an iartach is mór bhuail aon bólacht cómh méith liom le bólacht mór na ngabhair ins na Túiríní “
Seartha Ó Conaill ó Clochbhuaile a dúbhairt é seo thuas