1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Maol Raithnighe

School: Maol Raithnighe

Location:
An Mhala Raithní, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
An tSiúr Philomena
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0088, Page 197

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0088, Page 197

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Maol Raithnighe
  2. XML Page 197
  3. XML “Tiocfaidh an Samhradh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tiocfaidh an Samhradh (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Toicfaidh an Samhradh agus fásfaidh an féar
    Tiocfaidh na duilleóga ar bairr na gcraobh,
    Tiocfaidh mo gradh lé barr an lae
    Is béidh mé abhaile leis le congnamh Dé.
    II
    Tá an oidhche dorcha agus béidh go lá
    Tá mo grádh-sa ar íarraidh agus
    Siubalfaidh mise gleannta, cnuic, agus máim
    Agus fear ní pósfaidh mé, go bhfuighidh mé bás.
    III
    Níl mo ghrádh-sa dubh nó buidhe
    Ach cúilín gruaige mar ór an Riogh,
    Tá cám caol cailceach is gruadh breagh mín
    Is níl pósaidh ins an gairdín mar gradh mo chroidhe.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Chaitigín
    Gender
    Female