School: Druim (roll number 16557)

Location:
An Droim, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Máiréad Ní Dhubháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0051, Page 0308

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0051, Page 0308

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Druim
  2. XML Page 0308
  3. XML “Bird-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. There are many signs of good and bad weather at certain times of the years, even the birds are said to let us know by their behaviour.
    Old people say, that if a heron flies against the flood of the Drimkeary river, which is in a western direction, that fine weather is at hand. While, if it flies with the flood, which is in an eastern direction, that wet, cold weather is coming.
    Swallows stay here with us until September, and generally build their nests in an outhouse. When cold weather is approaching, we notice that they fly very low, while if we are near fine warm weather they fly high up in the air.
    Seagulls are about the size of the rook, and are of a white colour. They generally liver near the sea and are often seen swimming peacefully on the surface of the ruffling waters. Wet cold weather is approaching when they are seen flying inland.
    Fine weather often stays with us until late autumn but sometimes we expect a mild winter. Wild geese fly over the country and land here and there when we are going to have a very severe winter.
    Curlews fly over the mountains in flocks, as night approaches. When they make a squealing noise, they are said to be calling the rain.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. seanchas ainmhithe (~1,185)
        1. seanchas na n-éan (~2,478)
    Language
    English
    Collector
    Tess Rafferty
    Gender
    Female
    Age
    13
    Address
    An Learga, Co. na Gaillimhe
    Informant
    Mrs Catherine Rafferty
    Gender
    Female
    Age
    82
    Address
    An Learga, Co. na Gaillimhe