Volume: CBÉ 0312

On this page

1. An Bhean a Tháinig ag Iarraidh Iasacht an Phota (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   Lá breá bhí sí ’sníomh (sníû), agus tháinic bean
   strainséara ag a’ dorus agus tháinic sí isteach.
   "Muise," adeir sí, "a’ dtiúrthá iasacht pota
   dhom," adeir sí, "go ceánn cupla uaire?"
   Níor aithni bean a’ tighe í, agus níor mhath
   leithe í eiteach, mar ní ru sí go math
   faoi’n eiteach.
   "Muise go dimhin," adeir sí, "tiúrad, agus go tuige
   nach dtiúrainn."
   "Go ru math a’d," adeir an bhean ’tháinic isteach,
   "agus fad saoil - tá mé buíoch dhíot," - gul
   go dtí an pota agus gá árdú léithe.
   Tuairim’s chupla uair a bhí an bhean am-
   uich nuair a tháinic sí ar ais leis a’ bpota.
   Agus nuair a tháinic sí ar ais leis a’ bpota
   bhí maol ar a’ bpota le feóil, nach bhfaca
   aoin fhear aríú aoin fheóil ní bu bhreácha
   ná ní bu deise ná ní bu mílse ná í. Bhí
   go math agus ní ru go h-olc. Ghlac an bhean
   buíochas léithe agus gho sí amach, agus gho bean a’
   tighe amach i n-a dia’ féachaint cé ngohat
   sí. Agus nuair a gho bean a’ tighe amach

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Date

   27 January 1937

   Item type

   Lore

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Éamon a' Búrc