Volume: CBÉ 0312

On this page

1. The Man who 'Killed Seven at a Blow' (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   172
   Óhe Mhree beat anais, ard Mhay Oidrl go air
   Gas iohen mhe me ana an mhan aid le Naoin
   a mhíle
   "Nohat ane ’on mar rin’?" he said.
   "Dim mar rín a níle ducr." Na saig,
   : ní
   nortr a’ Amaothca."
   Rec 79sa. Óheir marcleas ón taobher and Mhag math a
   man and he bloutn tu nose.
   "Mohat are ’on doin?"
   "Sim breasín Phe labes all mur mé."
   "Bome on," he sair, "s want yon."
   Ine mharellad on bhe bour a’ Mhem nnil
   (ílil) Mhuir neachad Mhe Ring's caoile, dó bheagor
   Ba Ring atid Mhaim: "Mhat brougra. te here?"
   "s cama gos do danglan, " sairs Mhe láilor.
   "Óhat yonill gal," Ne sais, "bul bhegor,
   he sais, "youll aon ’eo!"
   "ou," he saig "non orly wart do rut mé
   I deash. Bann R. Ó Mhourlí should hare ’ei
   well eaonid by ali s. nane dhone. B'duí ion
   saig an mhan bhath ins abile bo Rill seocu atha
   blon lonn ensílleál io ’eo?"
   

   (continues on next page)

   

   Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.

   History Edit

   Date

   9 February 1937

   Item type

   Lore

   Folktales index

   AT0513A: Six Go through the Whole World

   Folktales index—relevant types

   AT1640: The Brave Tailor

   Language

   English

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Roman script

   Informant

   • James Kelly