Volume: CBÉ 0370

On this page

1. An Tom Beag Bídeach Sméar (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   26
   mbuailidh an bata an madadh mur
   ngearraidh an madadh an gabhar mur
   dtéidh an gabhar ’na’ bhaile go n-ithe
   mise mo thom beag baoideach baoideach
   1
   smear."
   "Chá deánaim," ars an teinidh.
   47
   "Uisge baith an teinidh mur mbruithidh
   an teinidh an bata, mur mbuailidh an
   leata an madadh, mur ngearraidh an
   madadh an gabhar mur dtéidh an gabhar
   ’na’ bhaile go n-ithe mise mo thom beag
   baoideach baoideach sméar."
   "Cha deánaim," ars an t-uisge.
   "fhiadh snámh an t-uisge, mur mbaithidh
   an t-uisge an teinnidh, mur ndóighidh an
   teinidh an bata, mur mbuailidh an
   bata an madadh, mu ngearraidh
   an madadh an gabhar, mar déidh
   an gabhar ’na’ bhaile go n-ithe mise
   mo thom beag baoideach baoideach
   smear."
   "Chá deánaim," ars an fiadh.
   "A ghadhair ruaig an fiadh, mar
   

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Date

   9 June 1937

   Item type

   Lore

   Folktales index—relevant types

   AT2030: The Old Woman and her Pig

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Anna Bhán Nic Grianna