Volume: CBÉ 0370

Date
1937
Collector
Location
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0370, Page 0206

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0370, Page 0206

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (continued from previous page)
    366
    "is muid a fuair an braon deas.
    D’imthigh an sgotbhach gairidh achan áit
    síos agus anonn go bhinn na ngag; ní
    rabh fhios cá rabh siad. D’imthigh an
    lánamhain annsin agus chuaidh siad a
    luighe nuair a d’imthigh achan duine.
    Mair ach úile duine a shaoghal ar díobhtha
    agus d’fhág muid uilig slán aca. Dutha
    beag a dhiaidh sin chuaidh siad i gcionn
    toighe agus rinne siad teach beag deas
    agus chuaidh a comhnuidhe ann. Ó Dia
    1o cuimhneach liom lighe scórsa i gceart
    an oidhche sin agus go deas agus d’amharc
    sí agus an chulaith deas éadaigh a bhí
    uirthí. Agus seorsa ruadh bocht é féin
    ghrasta ó dhia air, na bhullaidh gfir 'na
    Shuidh sa clúdaigh agus bhearradh cach bó
    air agus brístí goiride airagus iad uilig go
    mait.
    bhearradh a mbéadh liopaí an a thíocfadh
    leat a leigean anuas ar do chleasa.
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Date
    15 June 1937
    Item type
    Lore
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant