Volume: CBÉ 0463 (Part 1)

Date
1937–1938
Collector
Location
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0463, Page 0050

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0463, Page 0050

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (no title) (continued)

    I suppose ye don't hear many good Poteen sthories round yer place, well it istnt the case wit us up here.

    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. (no title)

    Well I'll tell ye anether sthory, tishtnt a poteen wan though, tisht'nt but I have plenty more o' them too, from the ould people.

    Well I'll tell ye anether sthory, tishtnt a poteen wan though, tisht'nt but I have plenty more o' them too, from the ould people. This is a wan about huntin. IF ye know o courche huntin was a great passtime among the genthry in oulden times. An' sometimes when they would be goin out huntin' if they wasn't sure o' wher they might rise the hare or fotever game they wan afther, they might give some lad a shillin' or so ta find out where they war likely tp rose some.
    Well thio party was goin' out huntin' up someplace near deerpark, an' they met a young lad jusht is they war stharttin, an' they asked him quite the common questhion enough, at the time " hid he know where they'd ride a hare, an he said that he did.
    They brought him along wit them, an' sure enough they rise a hare, where he promished they would. The dogs set out afther her, but it washtnt very long however until they losht her.
    The genthry promished the young lad the piece o' apair
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.