School: Doirín

Location:
An Doirín, Co. Mayo
Teacher:
Seán Mac Cárthaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0085, Page 27

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085, Page 27

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doirín
  2. XML Page 27
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Bhí fear mór fada feasógach an fadocon agus deirig a bhean tein bhí se fein ag cailicearact uirte maith agus b'feidir leis ...

    (continued from previous page)
    feasac me aon airgead a beit agat ormsa. Cen caint sin ort ars an dochtur nac cuimneac leat gur tug me cuairt ar do bhean bocht nuair a bhí sí tinn. Tug tu cinnte ars an fear ac ceard a baineas sin leis an sgeal ar leigeas tú í Nior leigeas farraor ars an doctur bhí sí ro lag le na leigeas nuair a cuir tú fios orm agus ar marbuig tú í o nior marbuig mise i ars an doctur agus agla ag teacht air roim an fear. Buail an botar mar sin go teapaid agus bain torann as a bhodaig arsa an fear. Nior marbuig tu í agus leigeas tú í adeir tú. Ní raibh ag an doctur ac bos a cuimilt da leiceann agus a duil a abhaile.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Bríd Ní Malldhóig
    Gender
    Female
    Informant
    Máire Ní Malldóig
    Relation
    Parent
    Gender
    Female