School: Naomh Angela, Caisleán an Bharraigh (roll number 14410)
- Location:
- Castlebar, Co. Mayo
- Teacher: An tSr. M. Muireadhaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0089, Page 449
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Is binn béal in a thostRitheann uisge doimhin ciúnIs fearr an t-imreas na an t-uaigneasNíl aon teinnteán mar do theinteán féinIs glas iad na cnuic i bhfad uainnTír gan teanga tír gan mhaíthBriseann an dúthchas tre suilibh an chaitNí thagann ciall roimh an aoisNí sia gob an gé ná gob an gandalIs maíth sugh bó, beo na marbhIs fearr obair na cainntNíl féasta gan rosta 's ní céasta gan postaBíonn bainne geal ar buaibh dubha
Tagann cairdeas agus ní mhaithtear na fiaca
An rud a téidheann i bfad teideann sé i bfuaire
Is fearr teach beag agus teann lón ná teac mór dh(?)
ar bheagán bidh
Is saidhbhir iad na bochta i láthair DéIs fearr leath-bhuilín ná a beith gan aránNí bhíonn saoi gan locht
Is fearr an ceann an t-athair do deichniúr, clainne ná a deicniúr cloinne na gceann do athair
Níl i ndeire na seachtaine ná i ndeire na bliana a dhíolann Dia a luct saotair ac i ndeire saol
Is beag an gnó le luct feacaint i scatanaibhAn té go mbíonn Dia leis ní féidir le daoine é cur(continues on next page)
