School: Cnoc Aoibhinn (Mount Pleasant) (roll number 13500)

Location:
Mountpleasant, Co. Mayo
Teacher:
Peadar Ó Longáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0090, Page 133

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0090, Page 133

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc Aoibhinn (Mount Pleasant)
  2. XML Page 133
  3. XML “Churning”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    a quenched coal under the churn. This is done to prevent bad people from stealing the butter. Churning is made about twice a week. The mother of the family always makes the churning. When the churning is going on other members of the family help her. In churning the dash is moved upwards and downwards. In winter hot water is put in the churning to make it easy. Cold water is put in it in summer to prevent the butter from getting burned. When little bits of butter appear on the dash the churning is then made. Then the butter is taken out of the churn and put into a dish. Next it is washed with cold water. Then the salt is mixed with the butter and made into a roll which is called a miasgán. If anyone comes in during the progress of the churning is going on. They should always say God bless the work and put a hand on the churn.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. butter and churns (~3,280)
    Language
    English