School: The Neale (B.)

Location:
Neale, Co. Mayo
Teacher:
Tomás Mac an Bháird
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0103, Page 015

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0103, Page 015

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: The Neale (B.)
  2. XML Page 015
  3. XML “Seanscéalta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    eile a chur ar ais leis an sgeal a innsint.
    Annsin chuir an rí a saighdiúirí go léir fe dhéin an chlár éadaigh agus fuair Seán an uimhir ceána de saigdiúirí as an mbuideal agus bhí troid mhór aca agus marbhugheadh saighdiúirí Thomás ar fad.
    Chuaidh Seán agus a mháthair agus na saighdiúirí go dtí tigh Thomáis agus mhaireadar go sona sámh annsin go dí lá a mbás, agus b'eigin do Tomás a bheith ina chomhnuidhee insan dtigh beag suarach agus bhí sé feín agus a bhean go beó bocht go dtí lá a mbás.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0567: The Magic Bird‑Heart
    Language
    Irish