School: Gort Sceithe (roll number 13062)
- Location:
- Gortskehy, Co. Mayo
- Teacher: Tomás Ó Cléirigh
![The Schools’ Collection, Volume 0105, Page 160](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0105%2FCBES_0105_160.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0105, Page 160
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Gort Sceithe
- XML Page 160
- XML “Tadhg agus Taidhgín”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí sean fhear saidhbhir ann fadó agus bhí aon ghiolla amháin aige. Tadhg do bhí ar an bhfear saidhbhir agus Taidhgín a bhí mar ainm ar an giolla. Chuir Tadhg Taidhgín go dtí an choill lá. Dubhairt sé leis an oidhche roimhe: "Téigh go dtí an choill i mbárach agus tabhair chugam ciseán de sméara dubha abhaile annseo. Agus muna mbeidh tú ar ais i n-am bainfidh mé an dá shúil as do cheann". Muise déanfaidh mé é sin, a mháighistir", arsa Taidhgín.
"Ceart go leor", arsa Tadhg. Bhí Taidhgín in a shuidhe go moch ar maidin. Chaith sé a bhricfeasta. Rug sé greim ar an ciseán agus d'imthigh sé go dtí an choill. Líon sé an ciseán go dtí go raibh sé ag cur thar maol. Annsan(continues on next page)- Collector
- Tomás Ó Cléirigh
- Gender
- Male
- Occupation
- Múinteoir
- Address
- Annefield, Co. Mayo