1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Mheadoin (C.)

School: Cill Mheadoin (C.)

Location:
Kilmaine, Co. Mayo
Teacher:
Maighréad, Bean Uí Ghliosáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 355

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 355

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mheadoin (C.)
  2. XML Page 355
  3. XML “Pisreoga - <span class="exact">Pósadh</span>”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Pisreoga - Pósadh

    Share Share Post
    Dá mbeadh beirt ag dul chun an seipéal cun pósadh thuibhraidis bean pósta leo ar fhaitcíos nach mbeadh an t-adh orra.
    Dá rachadh siad aon aithgcorra ní bheadh an t-adh orra.
    Ní íocfadh an fear an t-airgead leis an sagart muna bhfuigheadh sé spré.
    Iocfadh an cailín é.
    Dá phósfaidhe iad dia Lúain bheadh sláinnte mhaith acú.
    Dia Máirt bhéidhís saidhbhir.
    Dia Céadaoin an lá is fearr ar fad bheadh an áth orra.
    Diardaoin bheadh an trioblóid acú.
    Dia h-aoinne cailfidh go leór orra
    Dia Satharn ní bheadh aon áth ar chor ar bith orra.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. rites of passage (~573)
          1. marriage (~4,283)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Mheara
    Gender
    Female
    Address
    Tullyduff, Co. Mayo
    Informant
    Mac Uí Mheara
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Tullyduff, Co. Mayo