School: Doire Liath (roll number 14301)

Location:
Derrylea, Co. Mayo
Teacher:
Seosamh Ó Cuanaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0107, Page 114

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0107, Page 114

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Liath
  2. XML Page 114
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    We have a churn at home.

    We have a churn at home.
    The size of our churn is about three feet high and two feet wide it is like a barrel.
    It is about twenty years old.
    The parts of the churn are, the dash, the claibbin, the lid, and the churn. The churning is made once a week.
    My mother makes the churning. The old people used to put salt and coals of fire under the churn before they made the churning.
    If a stranger comes in during the churning, it is right for him to take the dash if even only for a minute for fear he would steal the butter.
    A churning takes a half an hour in Summer and an hour in Winter. The dash is pulled up and down until the churning is made.
    When the churning is made the lid is taken off and the little bits of butter are seen on the claibbin of the churn.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Máire Ní Dubhsláine
    Gender
    Female
    Address
    Grallagh, Co. Mayo
    Collector
    Mary Kate Delaney
    Gender
    Female
    Address
    Ballyhaunis, Co. Mayo
    Informant
    Bridget Murphy
    Gender
    Female
    Age
    77
    Address
    Grallagh, Co. Mayo