School: Muine Chonalláin (C.)

Location:
Bunnyconnellan, Co. Mayo
Teacher:
M. Ní Lochnáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0128, Page 209

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0128, Page 209

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Muine Chonalláin (C.)
  2. XML Page 209
  3. XML “Seanfhocla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Bíonn ádh ar amadhán

    Ní creidtear an fhírinne ó'n duine bréagach

    Is geal leis an bfiach dubh a gcearca féin

    Nuair a bhíonn an t-ól istigh bíonn an ciall amuigh

    Ní'l cathar mar a tuairisg

    Is maith an t-annlainn an t-ocras

    Nora Kelly
    Templetigan
    Bonniconlon

    Obtained from:-
    Patrick Kelly
    Templetigan
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
        2. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Nora Kelly
    Gender
    Female
    Address
    Bunnyconnellan East, Co. Mayo
    Informant
    Patrick Kelly
    Gender
    Male
    Age
    52
    Address
    Bunnyconnellan East, Co. Mayo