School: Ráth Morgáin (roll number 15966)

Location:
Ráth Muireagáin, Co. Mayo
Teacher:
Bean Uí Cholmáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 403

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 403

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ráth Morgáin
  2. XML Page 403
  3. XML “Sayings about the Time and about the Weather”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    The people say when the sheep are going in shelter and also the woodcock that there will be bad weather. When the dog is eating grass the people say the weather will be bad. When the chimney is puffing there is going to be bad weather. When soot falls it is going to rain. When there are blue lights in the fire it is going to rain. When the cat has his back to the fire there is bad weather on it. When the door is whistling there will be bad weather.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Micheál Mac Aindriú
    Gender
    Male
    Address
    Gortmore, Co. Mayo
    Informant
    Seán Mac Aindriú
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Age
    76
    Address
    Gortmore, Co. Mayo