1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Béal an Mhuirthid (C.)

School: Béal an Mhuirthid (C.) (roll number 14857)

Location:
Béal an Mhuirthead, Co. Mayo
Teacher:
Sorcha, Bean Uí Náraidhe
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0135, Page 059

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0135, Page 059

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal an Mhuirthid (C.)
  2. XML Page 059
  3. XML “Seanscéal - Tomás Lách agus an Poitín”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéal - Tomás Lách agus an Poitín (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    leath chomh mór.
    Bhí glach mór poitín déanta ag Tomás agus a chleamhnughthe (?) agus fuair siad fuar-sgéil go raibh sé le bheith ceaptha lá ar na bhárach. D'éirigh siad 'néís na gcoileach agus mar bhí an mhaidin an bhreágh agus an fhairrge 'na clár mheasadar imteacht chun an Toir ag iasgaireacht agus an poitín thabhairt leobhtha. D'imthigheadar siar deich míle ó bhaile agus timceall an mheadhon lae tháinic aniar ag scuabadh goath mhór agus fearthain a chuirfeadh long cogaidh go tón. Cia ar bith mí-thapaidh nó utamáíl a bhí orra chuir siad poll beag ar thón an churraigh. Isteach leis an uisge agus nuair nach raibh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. the great famine (~4,013)
    Language
    Irish
    Collector
    Sorcha Bean Uí Náraidhe
    Gender
    Female