1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Béal an Mhuirthid (C.)

School: Béal an Mhuirthid (C.) (roll number 14857)

Location:
Béal an Mhuirthead, Co. Mayo
Teacher:
Sorcha, Bean Uí Náraidhe
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0135, Page 089

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0135, Page 089

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal an Mhuirthid (C.)
  2. XML Page 089
  3. XML “Seanscéal - Seán Bán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéal - Seán Bán (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    "Aon cheann amháin a iarraim ort" arsa Seán. "Tá crann ubhall amach ó bhéal an dorais agam agus táthar dá ngoid. Impidhim aoinne a ghoidfeas aon ubhall dhe feasta an t-ubhall a ghreameú (?) do'n ubhall "An dara", ar seisean, aoinne ar bith a dhéanfas tada orm go dtéighidh sé isteach ins an mála atá ar mo dhruim agus gan meadhcaint púint clúimh a bheith ann."
    "Ó a Sheáin", ar seisean, tá an ceann is fearr uilig fagtha amach agat. Sé sin le rádh ná flaitheas a fhághail". "Ó" arsa Seán caithfimíd flaitheas a saothrú ar an saoghal seo ar dtús" Is maith thú a Sheáin" ar seisean ag
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0330A: The Smith and the Devil (Death)
    AT0332: Godfather Death
    Language
    Irish
    Collector
    Sorcha Bean Uí Náraidhe
    Gender
    Female