School: Eachléim (roll number 12373)
- Location:
- An Eachléim, Co. Mayo
- Teacher: Máire Ní Chróinín
![The Schools’ Collection, Volume 0135, Page 341](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0135%2FCBES_0135_341.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0135, Page 341
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Eachléim
- XML Page 341
- XML “Leigheasanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)phota uisge te. i gceann cúpla uair a chluig bíonn sé bruitte. Annsin tugann síád do na gamhna té an súgh.
18 An Crann Sníomhtha. Tugtar na duilleóga do bhuaibh a bhíos ag dul an leithridh. Itheann siad fuar iad ar an talamh amuigh. Tugann siad na duilleóga bruitte te dóibh freisin.
19 An luibh pighne bruittear í agus óltar an súgh. Tá leigheas ann igcóir droc bhriseadh a bhíos amach ar do chraiceann.
20 An Gairleóh. Tugtar do gamhna óga í i gcuideacht bainne, agus cuireann daoine ina mbróga é nuair a bhíos an truic ortha.
21 An gárla buidhe. Bruittear na duilleóga í bpota. Ní mór go leó acu a chuir i gcuideacht agus(continues on next page)- Collector
- Síghle Ní Maoineacháin
- Gender
- Female
- Address
- Leitir Beag, Co. Mayo
- Informant
- Seán Ó Maoineacháin
- Gender
- Male
- Address
- Leitir Beag, Co. Mayo