School: Gleann Calraighe (roll number 15864)

Location:
Gleann Chalraí Íochtarach, Co. Mayo
Teacher:
Nóra Ní Riagáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0139, Page 112

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0139, Page 112

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Calraighe
  2. XML Page 112
  3. XML “Leigheasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ar dhaoine déantar athra. Tá leighiseanna ag na seachtmhad mach fir. Deirtear má chuireann sé péist ina láimh roimh é do bhaisreadh agus má bhfágann sé a láimh ar bhfairphéast nó ar easgnaith[?] go n-imthigheann siad go léir.
    Tá leigeas ag na sean-daoine i gcómhair casacht éigin [?] deirtear má téigheann tú amach agus má gheibheann tú an réalt mar tá sé [?] cosamhail le reált bíonn sé ag fás i n-áit fluich. Bruitheann siad é i mbainne. Cuirtear siúcra ar annsin agus ithtear é agus deirtear go n-imthígheann an casacht.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish