School: Cruach (roll number 15931)
- Location:
- Croagh, Co. Donegal
- Teacher: Séamus Mac Duibhir
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cruach
- XML Page 96
- XML “Scéal Fhionnbhráid”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)sí ar an chailligh, nó dár léithe nach rabh cuma saoghalta uirthí, thug sé iarraidh amach, “Imthigh leat,” acht sul a rabh failll aicí bogadh as áit na mbonn dubhairt an cailleach leithe gur mhór a’ croidhe díthe a bheith ag seilg ar a cnoc indiaidh luighe gréine.
“Mise bean críonna na gcnoc,” ar sise, “agus cuirim faoi geasaibh thú gan aon fhear a phosad a choidhche? acht an fear a baineas luibh na draoidheachta, bheireas duit in d’ láimh í.
“Tá luibh na draoidheachta,” ar sise, “ag fás i gcroidhe lár sealáin de leachtaí na righthe ‘san domhain. Thior, caithfidh fear a rachas i bainfeas í a bheith arais taobh de ceithre uair is ficed? B’fheidir go mbainfeadh sin cuid d’en gus asat,” ar sise, agus d’imthigh sí.
Thuit lámha fionnbrághaid fa'n a crios nuair a chualaidh sí caidé dubhairt an caileach, d'imthigh si na baile briste bruithce,brónach indiaidh an turas. Chuaidh na blianta thart agus níor phósadh Fionnbrághaid. Lá amháin tháinig prionsa óg as a Spain darb ainm dó Doragán ar chuairt go Cúigidh Madh. Chonaic sé Fionnbrághaid mar éirigh de'n cuid eile uilig thuit sé i ngrádh léithe & d'fhiafruig sé díthe an bpósadh sí é. Chrom sí a cheann agus sé dubhairt sí leis, " Mó lá cúram fa do bheo agat choinnigh fad do sciathain amach uaim.(continues on next page)- Collector
- Mollaidh Ní Ghallchobhair
- Gender
- Female
- Informant
- Prionsus Ó Ghallchobhair
- Gender
- Male
- Age
- 20
- Address
- Dúbinn, Co. Donegal