School: Lochmuice (roll number 16556)
- Location:
- Loch Muc, Co. Donegal
- Teacher: Áine M. Ní Fhuathaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1050, Page 67
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Lochmuice
- XML Page 67
- XML “Oíche Fhéile Bríde”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)inntí agus páganách a ba a h-athair.
Bhí Bríghdhe ag tabhairt do na bocht i gcomhnuidhe agus crósadh uirthí é nó bhí a h-athair agus a mathair ag eirghe bocht. Bhí sí lá amháin ag dul amach ar an dorus agus mín coirce léithe in a naprún nuair casadh a h-athair uirthí agus d'fhiafruigh sé díthe caidé a bhí leithe, dubhairt sí gur luachair glas agus nuair a d'amharc sí luachair glas a bhí aicí agus sin an t-adhbhar a ndeantar na crósa ó shoín.
Theagas Bríghdhe an creideamh fíór agus is í Muire na h-Éireann. Má tá Bríghdhe sa teach sí is gnath an luachair a thabhairt isteach atá le crósa a dhéanamh dí. Gnidh gach duine cros no níos mó agus cuirtear crós in airde in gach cró da bhfuil fan teach.
Deirtear gur ar an chead lá de Fheabhra a fuair sí bas agus is gnath a cuid crós a chuir suas ar an dara lá. "Lá na gcoinnil no Féile na Maighdean Mhuire.
Tá Bríghdhe curtha i nDún Pádruig sa n-uaigh le Colm agus Padruig.Micheal Mac Daid do sgríobh a fuair é ó na athair Liam Mac Daíd Mean an Arbhar, Beal an Atha Mhóir, Leithbhearr.
- Collector
- Mícheal Mac Daid
- Gender
- Male
- Address
- Mín an Arbhair, Co. Donegal
- Informant
- Líam Mac Daid
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Address
- Mín an Arbhair, Co. Donegal
